About us

Since 1995 “Metafrastiki” offers official and validated translations, from and into 50 languages, of any text style and size.

In most languages the validation is done by our associated lawyers for contracts, agreements, certificates and other official documents.

Thus the translated text becomes official, for any legal use in the public and private sector (i.e. tax offices, Courts, Municipalities, Prefectures, etc.)

For those languages that our lawyers will not validate, our office’s validation guarantees the accuracy and precision of the text.


We are there for you with two (2) offices for your best service.
The best guarantee that we offer you is our translators.
People who contribute to the strict quality control.